人都懂得与死亡相关的疼痛,

真正的疼痛却不显现在灵魂里。

不在空气里,不在我们的生活里,

不在这些烟雾浓稠的露台上。

真正的、让万物保持觉醒的疼痛

是别的系统无辜的眼中

一个微末而无尽头的灼痕。

洛尔迦 | 《纽约盲景》